Here, “Photoshop CC 2014” installed on “Mac OS X Yosemite” is used.

Photoshop - Line Tool - Create arrows (start and end points)